ترجمه فصل مربوط به زبانشناسی از جلد دوم دایره المعارف برریتانیکا به قلم جان لیوی نز

نقد و بررسی « دایره المعارف قهرمانهای ایرانی» جلد اول: ایران، سرزمین قهرمانها

چامسکی به قلم جان لاینز

رساله حاضر ترجمه کتاب "چامسکی به قلم جان لاینز" می باشد. لاینز در این کتاب آراء و عقاید چامسکی را در باره زبان مطرح نموده است . وی قبل از ارائه مهمترین بخش دستاورد چامسکی که همان صوری ساختن دستگاههای گوناگون دستورزبان زایای اوست ، توجه خود را بیشتر به آرای متقدم چامسکی در باره مقاصد و روش زبانشناسی محدود ساخته و خاطرنشان کرده است که با وجود تاکید چامسکی بر اهمیت خلاقیت زبان و نیز رد راه و روشها...

نقد و بررسی « دایره المعارف قهرمانهای ایرانی» جلد اول: ایران، سرزمین قهرمانها

،« قهرمان های ایرانی  در مقالۀ حاضر نخستین جلد از مجموعۀ دایره المعارف قهرمانهای ایرانی نوشتۀ مرضیه ازگلی از انتشارات محراب قلم، مورد نقد و بررسی قرار گرفته است. بررسی محدوده و دامنۀ  موضوعی دایره المعارف نشان می دهد که نویسنده به معرفی کوتاه پانزده تن از قهرمانان   شاهنامه از کیومرث تا اسفندیار و همچنین آرش کمانگیر پرداخته است. در بررسی کیفیت مطالب متن و سبک نگارش به نقاط قوت و ضعف این اثر همر...

ترجمه فرهنگ واژه های زبانشناسی به قلم فرانک گاینر و ماریو په ئی

این رساله ترجمه بخشی از فرهنگ واژه های زبانشناسی به قلم دو تن از زبانشناسان به نام های گاینر و په ئی است . این بخش شامل مدخل s,p,o است و به روش توصیفی بررسی شده است .

ترجمه زبان و زبانشناسی (5 فصل اول)

رساله حاضر ترجمه پنج فصل اول از کتاب "زبان و زبانشناسی" اثر رابرت هال می باشد. در این کتاب از یکسو سفسطه گری عقاید عامیانه و تعلیمات جزمی مدرسه که سد راه و مانع فهم درست ما از زبان هستند درهم شکسته و از طرف دیگر به جای آنها تصوری دقیق تر و با اساس تر از حقایق زبان و اینکه از چه راه ما به این حقایق دست می بابیم، بنیاد می شود. بنابراین روش اصلی بی شباهت به روش درمانی "ضربه" (shock) که روان پزشکان...

اتصال کوتاه ناگهانی یک ماشین سنکرون از فصل پانزدهم کتاب ماشینهای الکتریکی (جلد دوم